Singkatan 略語(ryakugo)


Dalam bahasa Indonesia kita sering kan tuh nemu istilah-istilah kaya SIM, STNK, BPKB, KTA, KPR, Pemilu, dan singkatan-singkatan lainnya.
Tah di bahasa Jepang juga ada yang kaya gitu (naon atuh 'yang kaya gitu' teh??).
Maksudna, dalam bahasa Jepang juga ada singkatan-singkatan seperti itu.
・販計(hankei)→kependekan dari 販売計画 (hanbai keikaku 'rencana penjualan').
・生販在 (seihanzai)→kependekan dari
生産 (seisan 'produksi'),
販売 (hanbai 'penjualan'),
在庫 (zaiko 'stok')
3 kata di atas merupakan elemen penting dalam manajemen bisnis suatu perusahaan.
Di beberapa perusahaan Jepang, istilah 生販在 dipakai sebagai nama divisi, atau nama kegiatan perundingan (会議 kaigi).
Contoh :
生販在会議 (seihanzai kaigi 'rapat perundingan rencana produksi dan penjualan').
・生管 (seikan) → kependekan dari 生産管理 (seisan kanri 'manajemen produksi', ada juga yang menyebut dengan bahasa Inggris 'production control').
・品管 (hinkan)→kependekan dari 品質管理 (hinshitsu kanri, 'Quality Control/QC'). Istilah ini biasanya digunakan sebagai nama kegiatan, nama divisi, atau nama departemen di perusahaan manufaktur).
・品証 (hinshou)→kependekan dari 品質保証 (hinshitsu hoshou 'penjaminan mutu' atau ada juga yang menyebut Quality Assurance/QA), ini biasa digunakan untuk nama kegiatan atau nama departemen.
・商検 (shouken)→kependekan dari 商品検証 (shouhin kenshou 'verifikasi produk').
・現調 (genchou)→kependekan dari 現地調達 (genchi choutatsu 'pengadaan barang dari lokal/dalam negeri'). Suatu kegiatan/kebijakan pengadaan barang seperti material, suku cadang (part), mesin, dan lain-lain untuk produksi, barang-barang tersebut dibeli dari dalam negeri dengan tujuan agar biaya produksi bisa lebih murah, dari segi waktu pengiriman bisa lebih cepat, dan jika terjadi sesuatu seperti barang NG (produk cacat), atau terjadi kerusakan, lebih mudah berkoordinasi produsen (maker).
Ada juga istilah 現調化 (genchouka 'lokalisasi'), yaitu suatu kegiatan melokalkan suatu barang agar dapat diproduksi, diperoleh, atau dibeli di dalam negeri untuk mengurangi impor barang, mengurangi impor artinya コストダウン (cost down 'pengurangan biaya').

・生準 (seijun) → kependekan dari 生産準備 (seisan junbi 'persiapan produksi).

・生技 (seihi) → kependekan dari 生産技術 (seisan gijutsu 'production engineering'), istilah ini biasanya digunakan sebagai nama departemen atau divisi.

・全検 (zenken) → kependekan dari 全数検査 (zensuu kensa 'All check'), suatu kegiatan pengecekan barang secara menyeluruh saat terjadi masalah kualitas. Jadi saat muncul barang NG, barang/lot yang diproduksi hari itu dan hari-hari sebelumnya akan dicek untuk memastikan berapa jumlah barang NG yang muncul dan dari mana timbulnya barang NG tersebut.

・設変 (seppen) → kependekan dari 設計変更 (sekkei henkou 'perubahan desain). Istilah ini sering digunakan pada kegiatan pengembangan produk baru (新機種 'shinkishu').

Ada yang mau nambahin?
Nah, pertanyaannya, mengapa ada singkatan-singkatan seperti itu?
Nu pasti mah biar kalo nulis ga kepanjangan, hemat spasi lah, terus supaya praktis dan efisien juga, kabayang atuh kalo ga disingkat pasti belibet, jeung panjang tea kalo nulis.

Filosofi Jepang

Hubungan antar manusia yg paling tinggi levelnya,yg terus diajarkan dari generasi kegenerasi, diajarkan sejak balita,dan menjadi kiblat org Jepang adalah "Empati"
Empati atau Memposisikan diri kita menjadi ORANG LAIN (memposisikan diri kita menjadi lawan bicara). 
Kalau kita sdg ngomong sama Orang Tua kita, cobalah utk menjadi orang tua yg sudah "Bingungan" itu. 
Sdg ngomong dgn "Anak Kita" maka jelmakan diri kita menjadi anak kita yg bandel.
Sdg ngomong ke customer kita atau Downline kita, maka menjelmalah menjadi customer kita terlebih dulu.
Mau ngomong ke upline kita, sahabat kita, musuh kita, maka Menjadilah mereka terlebih dulu dan bila kita menjadi dia "apa yg ingin kita dengarkan?" 
Kenapa dompet yg jatuh dikereta Jepang kemungkinan besar AKAN balik kepemiliknya? Karena yg menemukan langsung akan berpikir, bila uang di dompet ini saya ambil "jangan2 yg punya, gak punya uang lagi, gajian baru bulan berikutnya, dia pasti akan bingung bayar hutang, bingung bayar listrik, bingung beli makan, nanti dia akan dimarahin istri, anak dia akan kelaparan atau dia akan mati karena perbuatan saya ini"Ya, mereka selalu berfikir empati.
Itulah makanya negaranya aman dan cepat maju.
1.Yang ketahuan korupsi, bunuh diri karena malu.
2. Pejabat yg merasa gagal akan mundur karena dia pakai kacamata rakyatnya
3. Wanita pulang kerja malam hari terjamin keamanannya, karena para pria berpikir, gimana kalau itu adik, anak atau istri saya. 
Teman teman, anda ingin dicintai oleh siapapun? 
Milikilah dan Terapkanlah  ilmu orang Jepang.
Have a nice and relax  week end.💐🌈🍻💝
Teruslah Belajar!!!
Teruslah Bertumbuh!!!

Musim di Jepang



4 musim yang mewarnai Jepang yaitu musim semi, musim panas, musim gugur dan musim dingin.
Kepulauan Jepang, sebagian besar berada dizona sedang dan kawasannya dicirikan dengan 4 perubahan musim yang jelas. Sifat iklim yang seperti ini telah lama menjadi sumber kesenangan yang besar, karena setiap musim memiliki kesan dan memory yang berbeda. Apalagi mengenai tempat wisatanya.



  • MUSIM SEMI – Pohon plum dan sakura mekar serentak
    Maret – Mei
Mulai hari pertama dibulan Maret, saat bunga plum pertama kali mekar, hingga hari terakhir bulan Mei, saat bunga sakura terakhir jatuh dari pohonnya di Jepang utara, musim semi begitu indah dan kesan romantic pun ikut terpancar karena begitu banyaknya bunga-bunga bermekaran.

  •  MUSIM PANAS – Saatnya bermain di alam
    Juli – Agustus
Musim panas adalah saatnya menanam padi, dan juga tumbuhan seluruh jepang diselimuti warna hijau. Warna hijau daun-daun pohon sakura, maple, ek dan kastanye di hutan-hutan gunung yang kontras dengan warna yang lebih tua dari pohon-pohon pinus yang hijau sepanjang tahun, sedangkan pucuk-pucuk pohon bamboo yang halus berayun dengan lembut diseluruh negeri.
  •  MUSIM GUGUR – Daun penuh warna dan musim panen September – November
Meskipun musim panas berkepanjangan sampai September disana-sini, pada Bulan Oktober sebagian besar Jepang telah menikmati musim sejuk dan segar musim gugur,
Musim gugur di Jepang yang berubah warna menjadi warna-warna terang seperti warna merah, emas, tembaga, dan kuning, dan disambut dengan bagian daun yang berputar-putar hingga akhirnya jatuh ke tanah. Daun-daun tersebut menghiasi bukit-bukit dan saat melaluinya dengan mendaki atau berjalan bagaikan melewati karpet penuh warna. Ini adalah musim panen. Di daerah-daerah pedesaan, sawah-sawah berubah warna menjadi warna emas, dan padi-padinya lagi akan dipotong dan ditumpuk atau digantung dengan barisan yang rapi dan rata. Waktunya berbagai festival, pertandingan olahraga dan pesta-pesta budaya diseluruh negeri.
  •  MUSIM DINGIN – Musim kegembiraan penuh salju Desember – Februari
Dibeberapa wilayah Jepang bagian utara memiliki suhu yang ekstrim, tapi memang musim dingin di Jepang tidak terlalu berat, dan biasanya diimbangi dengan sinar matahari yang hangat dan langit biru. Tapi walaupun ada sinar matahari tidak sehangat saat malam hari di musim panas. 😊
Sementara diwilayah utara, beragam festival yang terkait salju dan diadakan disana. Pengunjung dan penduduk bersama-sama menikmati patung salju dan es yang besar dan ikut dalam adat dan acara-acara pedesaan yang ada dimusim ini.
Mockingjay

 
biz.